Welcome to the NEDA Disability Royal Commission Glossary. Please use the tabs below to access the glossary in your preferred language. PDF versions are also available.

Your Story Disability Legal Support worked with the National Ethnic Disability Alliance (NEDA) on the development of a glossary of terms about the Disability Royal Commission. The glossary, designed for newly arrived migrants with a disability, is a jargon buster. Its purpose is to simplify some of the legal terminology used in the Disability Royal Commission.

 

Definition

The lawyers who work in the Office of the Solicitor Assisting provide legal advice and support to the Disability Royal Commission.

Burmese | မြန်မာ

အကျိုးဆောင်သူ အကူအညီ ရုံး- အကျိုးဆောင်သူ အကူအညီ ရုံးတွင် အလုပ်လုပ်သော ရှေ့နေများသည် Disability Royal Commission အား ဥပဒေ အကြံဉာဏ်နှင့် ပံ့ပိုးမှုကို ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။

Dari | دری

دفتر امور وکالت دعاوی: وکلایی که در این قسمت کار می کنند به کمیسیون سلطنتی معلولیت، حمایت و مشوره حقوقی ارائه می دهند.

Farsi | فارسی

دفتر امور وکالت دعاوی: وکلایی که در این قسمت کار می کنند به کمیسیون سلطنتی معلولیت، حمایت و مشاوره حقوقی ارائه می دهند.

Hakha Chin | Laiholh

Sihni Bawmhnak Zung: Sihni Bawmhnak Zung i rian a tuanmi sihni pawl nih Pumtlinglo Royal Commission sinah upadi lei ruahnak cheuhnak le bawmhnak an pek.

Karen | ကညီကျိာ

၀ဲၤဒၢးလၢပီၢ်ရီအတၢ်မၤစၢၤ(Office of the Solicitor Assisting)- ပီၢ်ရီတဖၣ်လၢအမၤတၢ်လၢ Office of the Solicitor Assisting ဟ့ၣ်၀ဲဒၣ်သဲစးအတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးဒီးတၢ်ဆီၣ်ထွဲဆူ Disability Royal Commission န့ၣ်လီၤ.

Somali | Af Soomaali

Xafiiska Caawinta Garyaqaanka: Qareenada ka shaqeeya Xafiiska Garyaqaanka Caawinta waxay siiyaan talo sharci iyo taakuleyn Guddiga Boqortooyada ee Naafada.

Swahili | Kiswahili

Ofisi ya Wakili Msaidizi: Mawakili wanaofanya kazi katika Ofisi ya Wakili Msaidizi wanatoa ushauri wa kisheria na msaada kwa Tume ya Taifa ya Ulemavu.

Tamil | தமிழ்

வழக்குரைஞர் உதவி அலுவலகம்: வழக்குரைஞர் உதவி அலுவலகத்தில் பணிபுரியும் வழக்கறிஞர்கள் ஊனமுற்றோர் அரச ஆணையத்துக்குச் சட்ட ஆலோசனை மற்றும் ஆதரவை வழங்குகின்றனர்.