Definition

Evidence is any of the stories shared, witness statements, information or other documents given in a Disability Royal Commission public hearing.

Burmese | မြန်မာ

သက်သေအထောက်အထား- သက်သေအထောက်အထားမှာ Disability Royal Commission အများပြည်သူ ကြားနာမှု တစ်ခုတွင် ဝေမျှပြောဆိုထားသည့် အကြောင်းအရာများ၊ သက်သေထွက်ချက်များ၊ သတင်းအချက်အလက်များ သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းများတို့အနက် တစ်ခုခုဖြစ်သည်။

Dari | دری

مستندات: هر گونه قصه ای که با کمیسیون در میان می گذارید، اظهارنامه شاهد، معلومات و سایر اسناد که در جریان استماع عمومی کمیسیون سلطنتی معلولیت در اختیار کمیسیون قرار میدهید، مستندات نامیده میشود.

Farsi | فارسی

شواهد و مدارک: هر گونه داستانی که با کمیسیون در میان می گذارید، اظهارنامه شاهد، اطلاعات و سایر مدارک که در جریان دادرسی عمومی کمیسیون سلطنتی معلولیت در اختیار کمیسیون قرار می دهید شواهد و مدارک نامیده می شود.

Hakha Chin | Laiholh

Thil sining Langhtertu Tehte: Thil sining cu Pumtlinglo Royal Commission zapi sin biachimnak ah tuanbia pawl chimmi, tehte chimphuannak pawl, thawnghthanhmi asilole a dang catialmi pawl pekmi pakhat khat kha a si.

Karen | ကညီကျိာ

တၢ်အုၣ်သး-တၢ်အုၣ်သးမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တမံၤလၢ်လၢ်လၢတၢ်နီၤဟ့ၣ်အီၤ,တၢ်အုၣ်သးအတၢ်ပာ်ဖျါတဖၣ်,တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤမ့တမ့ၢ်လံာ်တီလံာ်မီအဂၤလၢတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢ Disability Royal Commission ကမျၢၢ်အတၢ်နၣ်ကွီၢ်ဘျီၣ်န့ၣ်လီၤ.

Somali | Af Soomaali

Caddayn: Caddaynta waxaa ka mid ah sheekooyinka la wadaago, bayaanka markhaatiga, macluumaadka ama dukumiintiyada kale ee la hor keeno dhageysiga dadweynaha ee Guddiga Boqortooyada ee Naafada.

Swahili | Kiswahili

Ushahidi: Ushahidi ni hadithi yoyote iliyoshirikiwa, taarifa za ushahidi, habari au nyaraka nyingine zilizotolewa katika kusikilizwa kwa umma na Tume ya Taifa ya Ulemavu.

Tamil | தமிழ்

சான்று: சான்று என்பது ஊனமுற்றோர் அரச ஆணையத்தின் பகிரங்க விசாரணையில் பகிரப்பட்ட கதைகள், வழங்கப்பட்ட சாட்சி அறிக்கைகள், தகவல்கள் அல்லது மற்ற ஆவணங்கள் ஆகும்.